زنی سالخورده به نام نینا در کوپاکابانا از پشت پنجره خانه‌اش شاهد فعالیت‌های باندهای قاچاق و فساد پلیس است. او با دوربین خود شواهدی جمع‌آوری می‌کند که به دست خبرنگاری جوان می‌رسد. این تصاویر به ابزار افشاگری اجتماعی بدل می‌شوند، اما....